jueves, 24 de abril de 2008

Es mejor que...

Ayer vi Jeux d'enfants (2003), una película fancesa, protagonizada por Guillaume Canet y Marion Cotillard (la ganadora del oscar a mejor actriz este año). Les recomiendo que la vean, aquí les dejo un monólogo del protagonista, Julien (Canet), en donde él describe que la adrenalina provocada por los retos de Sophie (Cotillard) es mejor que muchas otras cosas y sentimientos que él ha vivido.

El monólogo está en francés, porque no lo encontré en español, pero muchas cosas se entienden. También les dejo acá el link de la escena.

« Sacrée Sophie, le jeu avait repris sur les chapeaux de roue. Du bonheur à l'état pur, brut, natif, volcanique, quel pied ! C'était mieux que tout, mieux que la drogue, mieux que l'héro, mieux que la dope, coke, crack, fix, joint, shit, shoot, snif, pét', ganja, marie-jeanne, cannabis, beuh, peyotl, buvard, acide, LSD, extasy. Mieux que le sexe, mieux que la fellation, soixante-neuf, partouze, masturbation, tantrisme, kama-sutra, brouette thaïlandaise. Mieux que le Nutella au beurre de cacahuète et le milk-shake banane. Mieux que toutes les trilogies de George Lucas, l'intégrale des Muppet Show, la fin de 2001. Mieux que le déhanché d'Emma Peel, Marilyn, la Schtroumpfette, Lara Croft, Naomi Campbell et le grain de beauté de Cindy Crawford. Mieux que la face B d'Abbey Road, les solos d'Hendrix, le petit pas de Neil Armstrong sur la lune. Le Space Mountain, la ronde du Père Noël, la fortune de Bill Gates, les transes du Dalaï lama, les NDE, la résurrection de Lazare, toutes les piquouzes de testostérone de Schwarzy, le collagène dans les lèvres de Pamela Anderson. Mieux que Woodstock et les rave parties les plus orgasmiques. Mieux que la défonce de Sade, Rimbaud, Morrison et Castaneda. Mieux que la liberté. Mieux que la vie… »

2 comentarios:

VI dijo...

En estyos días estba hablando con mi amigo Luis y él me dijo que esté monólogo es la mejor explicación que había escuchado sobre la FELICIDAD!!!

Yo creo que tiene mucha razón =)

Insisto, vean esta peli que est´`a muy buena

Anónimo dijo...

claro que esta pelicula es genial, no es el tipico film americano.

me encanta en todos los sentidos, los 2 protagonistas son sensacionales en escena.

esta escena y el monologo son estupendos, logra describir en 2 minutos lo que sintio durante toda su relacion, lo emocionante y feliz que era por lo que es ella en su vida.

GENIAL